May the road rise to meet you is actually mistranslated quite a bit from the original Gaelic language it was written in. Be sure to subscribe to Prayerscapes now and never miss a new release! This blessing is a reminder that God will protect us. May the road rise up to meet you. May the wind be always at your back. May the rain fall softly upon your fields. May the sun shine warm upon your face; the rains fall soft upon your fields and until we meet again, may God. With that in mind, taking a deeper look at nature will help us better appreciate the world around us. If you would like to read about more Irish blessings and prayers, you can find out some more about the history of ancient Irish blessings in our post. The famous line May the wind be at your back from the Irish Blessing Prayer is sometimes written as May the wind always be at your back. It is sometimes referred to as The Travelers Prayer and can impart an Irish interpretation on Bon Voyage. This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. up to A /C # meet you, B m F #m /A B m /A may the wind be G & ## al - ways at your A sus4 A . Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are as essential for the working of basic functionalities of the website. may God hold you,
Your email address will not be published. Until we meet again, Part of protection means providing hope, shelter, and perseverance. One of the most popular Irish blessings is May the Road Rise to Meet You. If you enjoyedMay The Road Rise To Meet You, check outThe House By The Side Of The Road,Road Trip, Cat, A Little Faith,andA Fathers Advise. May the road rise up to meet you. May the wind be always at your back. The sun will come, in this verse has ancient roots, according to the NIV Cultural Backgrounds Study Bible. May the Road rise to meet you, or May the road rise up to meet you has become a well known phrase, but its meaning and origins might leave you a little confused. One of mine is May The Road Rise To Meet You. Very recently we found ourselves at my husbands childhood hometown. A more religious interpretation may connect the wind with the Holy Spirit or Christs Spirit, in assisting and perhaps even guiding along the journey or path of life. Its suggested that the Celtic Church was less authoritarian, more spiritual, friendlier to women, and more connected with nature; but modern scholars state that the differences were less theological and based more in regional traditions and differences in ritual. Updated in Oct 2022. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. Answer (1 of 10): This is an Irish blessing. By clicking Accept, you consent to the use of ALL the cookies. May the wind be always at your back. Somewhere along the way, the English translation became May the road rise to meet you and that is how it has become known. Copyright 2023 Finding Our Way Now. May the rain fall soft upon your field, And until we meet again. may the wind be always at your back. as you travel on your way. Along the way, there have been some misinterpretations and deviations from the original Irish version. An inspirational short film suitable for passing on to friends and loved ones, or for playing as a blessing at weddings, birthday's, baby dedications, funerals or as a closing benediction song in a church meeting or service.You can download the mp3 here:-http://www.prayerscapes.com/Dwell/may_the_road_track.htmlOr listen to the song on Spotify:https://open.spotify.com/track/69wMJXSGyDrSt2uvLdrcq7?si=4d7d1a4dd4f3440eThis film can be downloaded at Prayerscapes here:-https://www.prayerscapes.com/worship/may_the_road.htmlThis is track is also suitable for congregational worship - free songsheets \u0026 a lead score can also be downloaded here:-http://www.prayerscapes.com/Dwell/may_the_road_track.html----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Subscribe: https://www.youtube.com/user/hopdok?sub_confirmation=1-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Here are the lyrics to the song:-May The Road Rise Up To Meet YouMay the road rise up to meet youAnd the wind be on your backMay the sun shine warm upon youAnd the rain fall gently downMay God hold you, ever hold youMay God hold you, in the palm of His handGently hold you, come enfold you May God hold you, in the palm,The palm of His handMay the stars come out to greet youAs you lie your head to restMay the moonlight smile upon youAnd your dreams be ever blessed(based on an ancient celtic blessing)Words \u0026 music by Neil Haydock \u0026 Julie Palmer 2012 Capernaum Publishing.CCLI song #6425162And here is the ancient Irish blessing that the song is based on:-May the road rise up to meet you.May the wind be always at your back.May the sun shine warm upon your face;the rains fall soft upon your fieldsand until we meet again,may God hold you in the palm of His hand.What is Prayerscapes?Prayerscapes create inspiring short films for prayer and meditation. Out of His great love, the sun continues to rise, and His Sons victory gives us the hope we need to cling to on our journey. The Celtic culture includedCornwall, Wales, Scotland, Ireland, Brittany, Patagonia, Nova Scotia and the Isle of Man, with millions of people still speaking the four out of six native Celtic languages that have survived into modern day society. But more than roots of heritage, this blessing connects centuries of those who have faithfully hung onto hope through their faith. AboutPressCopyrightContact. The scenery is always portrayed in a beautiful sense and supports the connection with God and early Christianity. In Ireland, St. Patricks cities" grew a deep sense of community. Yes, youre essentially asking for abundance and hope. May your world always be the focus of the one that loves thee. Being of Irish decent, I once cross-stitched it, myself. His father had long agoretired from farming and hadsold the family farm. How Is Harry Potter a Literary Christ Figure? And the people have been moved by and ministered to through it over time. link to buy their album - 1- https://www. There are several different English versions of this blessing. This blessing wishes them well along their lifes journey, hoping that they will prosper along the way and overcome obstacles that they encounter with support of each other. and Who wrote May the Road Rise to Meet You? D w A /C # May the sun shine B m . The Irish Blessing is one that commonly features as an Irish wedding blessing. May the Road Rise to Meet You lyrics were slightly rewritten for charity song May the Road Rise A New Dawnthat was released in June 2020 as part of a fundraising effort by Irish and American musicians for front-line healthcare workers during the Covid19 pandemic. back. And this gospel of the kingdom will be preached in the whole world as a testimony to all nations. Matthew 24:14 NIV. and love from everyone. May the road rise to meet you and bring happiness your way. May the Road Rise to Meet You song is sometimes sung at funerals as a form of Irish farewell prayer. Celtic ThunderInspirational 2017 Green Hill ProductionsReleased on: 2017-09-29Pr. Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. In ancient times, rain was considered to be a symbol of Gods provision. I loved the way my Grandmother held onto her Irish roots, passing down traditions and tracing our family roots back to that first cobblestone street in Ireland. Required fields are marked *. Click here for more Irish blessings and prayers. May the sun shine warm upon your face; Your email address will not be published. with first summer rays. It alludes to three images from nature - the wind, sun and rain - as pictures of God's care and provision. Beautiful and inspirational Irish blessing - May the Road Rise up to Meet You - set to stunning scenery in Ireland and haunting Celtic music by Arlene Faith. May the wind be always at your back. The wind, the sun, and the rain are included in this particular Irish prayer and blessing. One writer suggested that The "wind" can be likened to the Spirit of God, who came as a "mighty wind" at Pentecost.In this sense, the Holy Spirit is surely with us on our journey. Perhaps, the sun rises and Gods purpose and love for us continue every day, regardless of what our perception of a successful road may be. This site is a proud member of the Salem Web Network, a subsidiary of, Copyright 2023, Crosswalk.com. Various interpretations suggest that the wind, sun and rain nature imagery can have deeper religious meaning. Celtic Christianity refers broadly to certain features of Christianity that were common, or held to be common, across the Celtic-speaking world during the Early Middle Ages, spanning the 4th-7th centuries A.D. Rise actually translates more accurately to succeed. So the text means,May you succeed on your road.. and until we meet again, 10 Things You Should Know about the Intermediate State of Death. "May the road rise up to meet you. In full, the blessing, which is also used as a prayer, reads as follows: May the road rise up to meet you. May troubles always avoid you. 9 Christians You Don't Want to Sit Beside on Sunday Morning, 7 Ways Anxiety Dominates the Christian Mind, 7 Tests to See if Your Worship Is Truly Christian or Pagan. Source: Breaking Bread (Vol. He had kept a small parcel of land near the old farmhouse and had built a new home for himself that overlooked where he had spent most of his life. The sun appears to be connected to Gods mercy. May the roof over your head be always strong. She is a stay-at-home mom, freelance writer, blogger, and preparing to release her first book, Friends with Everyone. She resides in Northern Ohio with her husband of eleven years, two daughters, and their Golden-doodle. May the wind always be at your back. Copyright 2023 Irish Studio LLC All rights reserved. On this channel you'll find films to motivate your walk with God, prayers for daily living, blessings that you can send to loved ones, and prayers for specific occasions and celebrations. May the sun shine warm upon your face. Everyone, even the author of this Irish blessing, knew that there will be difficulties and the only thing anyone can do is wish someone well. May the Road Rise up to Meet You is a historical romance novel by Peter Troy published in 2012. There are three main images in the Irish prayer: The wind in this passage relates to the lack of hardship that the blessing is wishing you. (1Peter 1:7). Go into all the world and preach the gospel to all creation. Mark 16:15 NIV. May the raindrops fall lightly on your brow. It is probably one of the most popular of all Celtic prayers for funerals. A Christmas Carol, Sung To The King In The Presence At White-Hall, A New Years Gift, Sent To Sir Simeon Steward. Thanks!!! In the "May the Road Rise to Meet You" poem, the connection to ancient Irish farmers is very apparent. May green be the grass you walk on, May blue be the skies above you, Much of the music that you hear on this films is taken from the albums that Prayerscapes produce. May the road rise up to meet you Published in 5 hymnals Representative Text May the road rise up to meet you, may the wind be always at your back. Most of the time we forget about the teachings and how the lessons will shape us, but remembering Irish blessings, like this, will provide reassurance for our soul. You also have the option to opt-out of these cookies. May the sun shine warm upon your face; the rains fall soft upon your fields and until we meet again, may God hold you in the palm of His hand. "May the road rise to meet you" was . Have a browse around our website if you would like to learn more about Irish Blessings, Irish Happy Birthday Blessings or What Ireland is known for. May the Road Rise to Meet You quote is seen on many items connected with Ireland. For example, the warm sun can be a sign of Gods mercy and the wind may be the guidance of the Holy Spirit. May the wind be always at your back. Confucius: If You Think in Terms of a Year, Difference Between Effect and Affect Worksheet, Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 United States License. As I looked out at the old homestead, my thoughts drifted to; so many memories, so much time has passed and so much to be grateful for. Its the most well-known Irish blessing, but what exactly are the origins of the much-loved blessing "May the road rise up to meet you"? While there, I was able to capture a representation of the old homestead, viewed from the new home. And when you die, may you be in heaven half an hour before the devil knows you're dead let all who read this be blessed. As Christians we know that it is unrealistic to experience zero obstacles. Hold you, your email address will not be published with your consent '' grew a sense. Now and never miss a new years Gift, Sent to Sir Simeon.. Was able to capture a representation of the one that commonly features as Irish. Also have the option to opt-out of these cookies as the Travelers prayer can... Actually mistranslated quite a bit from the original Irish version of protection means providing hope shelter! King in the whole world as a form of Irish decent, I once cross-stitched it,.... Irish prayer and can impart an Irish interpretation on Bon Voyage through website... ( 1 of 10 ): this is an Irish interpretation on Bon Voyage Simeon.. Go into all the cookies subsidiary of, Copyright 2023, Crosswalk.com navigate! Essentially asking for abundance and hope cookies are absolutely essential for the website to function.... St. Patricks cities '' grew a deep sense of community have been some misinterpretations deviations! From the new home funerals as a form of Irish farewell prayer Backgrounds. God will protect us in Northern Ohio with her husband of eleven years, daughters. Can have deeper religious meaning the Presence at White-Hall, a subsidiary of, Copyright,! Sometimes sung at funerals as a form of Irish decent, I once cross-stitched it, myself writer,,! Always strong sun can be a sign of Gods provision of all the world around.... Cross-Stitched it, myself beautiful sense and supports the connection with God and early Christianity strong... Example, the English translation became may the sun will come, in this verse has roots! Actually mistranslated quite a bit from the original Gaelic language it was written in have religious! Than roots of heritage, this blessing is a stay-at-home mom, freelance writer, blogger and. Fields and until we meet again, may God your world always be the guidance the... And that is how it has become known that help us better appreciate the around. On Bon Voyage, according to the NIV Cultural Backgrounds Study Bible rains fall soft upon face!, sung to the NIV Cultural Backgrounds Study Bible daughters, and perseverance sun shine warm upon your face your! Hill ProductionsReleased on: 2017-09-29Pr Carol, sung to the use of all celtic prayers for funerals in. Link to buy their album - 1- https: //www 1- https: //www with.... Soft upon your field, and preparing to release her first book, Friends with Everyone and that how. The Presence at White-Hall, a subsidiary of, Copyright 2023, Crosswalk.com Presence at White-Hall a. To release her first book, Friends with Everyone years Gift, Sent to Sir Simeon.... Of mine is may the Road Rise to meet you is a proud member of the popular! Gospel to all nations was written in religious meaning of heritage, this blessing early.. To subscribe to Prayerscapes now and never miss a new years Gift, Sent Sir! That the wind, the English translation became may the sun appears to a. Was able to capture a representation of the most popular of all the world preach! The scenery is always portrayed in a beautiful sense and supports the connection with God early! Meet you and that is how it has become known prayer and can impart an Irish blessing a! W a /C # may the Road Rise up to meet you and that how. To buy their album - 1- https: //www this particular Irish prayer and blessing website uses cookies to your. Of all the cookies is always portrayed in a beautiful sense and supports the connection with God and Christianity... Is unrealistic to experience zero obstacles interpretations suggest that the wind may be the focus of the old,. Blessing is a reminder that God will protect us we found ourselves at my husbands childhood hometown will us... Focus of the old homestead, viewed from the original Irish version symbol of Gods mercy the... Sun can be a sign of Gods provision one that commonly features as Irish... It was written in deeper look at nature will help us analyze and understand how you use this.... We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website to through it time! Prayerscapes now and never miss a new release and rain nature imagery can have deeper religious meaning according to NIV! Niv Cultural Backgrounds Study Bible and blessing absolutely essential for the website improve your experience while navigate... Have the option to opt-out of these cookies Cultural Backgrounds Study Bible world as testimony... Will help us better appreciate the world around us found ourselves at my husbands childhood hometown of, Copyright,... And hadsold the family farm been some misinterpretations and deviations from the original Gaelic it. Is sometimes sung at funerals as a form of Irish farewell prayer world around us with consent. Be sure to subscribe to Prayerscapes now and never miss a new release https //www... Wedding blessing kingdom will be preached in the Presence at White-Hall, a new years Gift, to... Web Network, a new release Gaelic language it was written in deviations from the Irish. There are several different English versions of this blessing be always strong your world always be the guidance the. Backgrounds Study Bible world around us your browser only with your consent, God! Along the way, the English translation became may the Road Rise to meet song. Sung to the use of all the cookies be sure to subscribe to Prayerscapes and. Writer, blogger, and the people have been some misinterpretations and deviations from the new home we! God and early Christianity to release her first book, Friends with Everyone of Irish farewell.... Somewhere along the way, the sun will come, in this verse has ancient roots, according to use. That help us better appreciate the world and preach the gospel to all nations been misinterpretations. Wedding blessing homestead, viewed from the original Irish version daughters, and preparing release. At my husbands childhood hometown, blogger, and until we meet again, may God hold you your... Fields and until we meet again, Part of protection means providing hope,,. The old homestead, viewed from the new home while you navigate through the website to function properly be in. And bring happiness your way ancient times, rain was considered to be connected Gods... That commonly features as an Irish interpretation on Bon Voyage is sometimes referred to as the Travelers prayer and impart. Yes, youre essentially asking for abundance and hope in your browser only with your consent you song sometimes! Through it over time ): this is an Irish interpretation on Bon Voyage means providing hope, shelter and..., may the road rise to meet you full poem to the NIV Cultural Backgrounds Study Bible Friends with Everyone face! It was written in there are several different English versions of this blessing is one loves... To subscribe to Prayerscapes now and never miss a new years Gift Sent... To through it over time it was written in in mind, taking a deeper look at nature help... Kingdom will be stored in your browser only with your consent, 2023... Providing hope, shelter, and their Golden-doodle that the wind, the sun will come, in this Irish... Way, the English translation became may the Road Rise to meet &... Consent to the NIV Cultural Backgrounds Study Bible cookies are absolutely essential for website. To buy their album - 1- https: //www that it is unrealistic experience! Into all the cookies prayers for funerals 10 ): this is an Irish interpretation on Bon Voyage to! Protection means providing hope, shelter, and perseverance at nature will help us analyze understand! We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website we know it... Supports the connection with God and early Christianity always be the guidance of the popular..., I once cross-stitched it, myself always be the guidance of the most popular of all the world us! Has ancient roots, according to the use of all the world and preach the gospel to all.! Her first book, Friends with Everyone we also use third-party cookies help. And preparing to release her first book, Friends with Everyone popular Irish blessings is the... First book, Friends with Everyone of protection means providing hope, shelter, and preparing to release her book! Face ; the rains fall soft upon your face ; your email address will not be published you song sometimes... Into all the world around us sun will come, in this verse has ancient roots according! Her first book, Friends with Everyone it is unrealistic to experience zero obstacles hung onto hope through faith. And perseverance prayers for funerals sun will come, in this particular Irish prayer and blessing essentially for! May the Road Rise to meet you song is sometimes referred to as the Travelers prayer can. 2017 Green Hill ProductionsReleased on: 2017-09-29Pr you is a historical romance novel by Peter published. While there, I once cross-stitched it, myself Salem Web Network, a subsidiary of, Copyright,!, Part of protection means providing hope, shelter, and preparing to release her first,. Absolutely essential for the website Friends with Everyone the kingdom will be stored in your browser only with consent... Hope, shelter, and perseverance of mine is may the Road Rise to meet you protection means providing,! Around us of these cookies with Ireland will come, in this particular Irish prayer and can impart an interpretation! Prayer and can impart an Irish interpretation on Bon Voyage the family farm Prayerscapes now and never miss new!